ENGLISH VERSION BELOW ↴
Me alegra saber la cantidad de pedidos que he tenido últimamente cuyo primer objetivo era adquirir un producto determinado siempre y cuando no utilizase materiales de origen animal.
A menudo hago hincapié en que los productos son hechos a mano, individualmente y “en casa” así como que los materiales y recursos que utilizo son, en toda la medida que puedo, éticos y/o apoyan el comercio local y sostenible ♡ Y para mí es imprescindible que lo ético englobe también al mundo animal. Por lo tanto es importante para mí que los bolsos, mochilas y demás productos que hago sean veganos; es decir, que no sean de origen animal.
Así que se me ha ocurrido crear un apartado adicional en el catálogo denominado vegan friendly para que tengas una referencia visual de todos los productos que contienen materiales veganos que he hecho hasta la fecha. Haz click en la siguiente imagen para verlo. ¡Espero que te guste la idea!
ENGLISH VERSION
I am really glad to know that a lot of the latest orders I have received from you have one same goal, and it is to purchase some bag or accessory that is not made of an animal material/product. I do let you know often that my motivation here to sew and create products is to handmade them; individually and slow (slow fashion) and that I use materials and resources that are local, ethical and promote a sustainable consuption ♡ But another and not less important motivation is to offer you vegan-friendly tote bags, backpacks and more. Anything but animal products.
And therefore I have added an additional sub-menu vegan friendly in the catalogue in order that you have a visual reference of the vegan products that I have made so far. Click in the following picture to see it. I hope you enjoy it!
merchita von Belendi 