Por qué polipiel · Why leatherette

ENGLISH VERSION BELOW ↴

 

Como ya sabrás, todos los productos de esta página son vegan friendly; es decir, los materiales no son de origen animal (como puede ser la piel, el cuero o la lana). Sin embargo hay muchos modelos y diseños de bolsos y mochilas que pueden crear confusión en el sentido de no saber si es cuero o una imitación.

ref.MSS small – 45€

A mí me ha pasado alguna vez de estar mirando una página de alguna marca sostenible y de slow fashion en la que no encuentro específicamente que no utilicen materiales de origen animal. Y esto me ha hecho acabar cerrando la página. Y creo que si eres una marca que sigue determinados principios, éstos han de ser claros y estar bien especificados.

Pues bien, lo dicho, en Merchita von Belendi sólo se trabaja con materiales de origen no animal y en este sentido tienes 2 tipos de polipiel y diferentes colores a elegir.

En primer lugar un polipiel que es flexible pero no demasiado fino (como sería el scay). Los colores disponibles son negro, marrón clarito y morado.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

En segundo lugar un polipiel que es más rígido y tiene un aspecto muy parecido al cuero. Los colores disponibles son rojo oscuro, marrón, negro y gris oscuro.

ref.MSL-6 · 50€

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ahora toca elegir un diseño y la combinación de polipiel que más te guste. Te invito a navegar un poco por la página para que encuentres tu producto favorito. Un saludo y que tengas un bonito día ♡


ENGLISH VERSION

 

As you may already know every product in this site are vegan friendly, that means no animal product (such as leather, fur or wool). However there are bags and backpacks that may you doubt because of the similar appearance.

ref.MSS small – 45€

I have already experience when navigating trough a slow fashion brand website where I cannot find easily if the products have any animal material. I actually think it is really important to let the potencial client know about that.

Therefore I do not hesitate to repeat this point as often as necessary . Merchita von Belendi offers you two different types of faux leather:

Firstly a leatherette that is flexible but not too much thin (as skay it is). There are 3 different colours: black, brown and purple.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


The second option is a more rigid leatherette that have a similar appearance as leather. You have 4 colours: dark red, brown, black and grey.

ref.MSL-6 · 50€

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Now you just have to choose the best combination with one of these faux leathers. I suggest you to navigate through the website in order to find a match!

 

      

 

Advertisement

Mochilas con cremallera · Zippered Backpacks

ENGLISH VERSION BELOW ↴

 

Sencillas y con el tamaño y la capacidad perfecta para sustituir un bolso de tamaño medio. Tiene asas regulablescierre superior de cremallera, un bolsillo interior con cremallera, un mosquetón para poder enganchar las llaves y un bolsillo exterior trasero con cremallera, para que puedas tener el móvil siempre a mano 😉

Pincha en la imagen para ver los modelos y tamaños disponibles 🙂

 

¡Que tengas un bonito día!


ENGLISH VERSION

 

This backpack has the perfect size to replace a medium size handbag. They have adjustable straps, an inner zippered pocket, a carabiner to hang your keys and a zippered rear pocket (that is really usefull to have your mobile phone close by 😉

Click on the image to see the diferent models and sizes


      

 

Tipos de mochilas · Backpacks

ENGLISH VERSION BELOW ↴

 

El finde pasado he estado reorganizando un poquito la web y cambiando algunas cositas. Ya que el producto estrella últimamente son las mochilas, he retocado la página donde las encontráis para que sea más visual y sepáis cuáles son los distintos tipos de mochilas que podéis pedir en la web o comprar online en Etsy.<

    

 

  • Bombonera: diseño inspirado en los bolsos tipo bombonera que se cierran tirando de un cordón que pasa por unas arandelas superiores. Tienen una solapa de polipiel a juego con la parte inferior de la mochila. Hay dos tamaños diferentes a elegir Grande o Pequeña y ambos tienen asas regulables, un mosquetón en la parte interior para colgar las llaves y un bolsillo con cremallera en la parte trasera de la mochila, para que puedas tener el móvil siempre a mano 😉
  • Roll Top (enrollables): este tipo de mochilas son súper prácticas y te permiten tener varias opciones de capacidad. Es decir, la puedes llevar con la parte superior enrollada y cuando necesites más capacidad, extenderla y cerrarla con el velcro interior para aumentar 15cm en altura su capacidad.Hay dos tamaños diferentes a elegir Grande o Pequeña. Ambas tienen asas regulablescierre superior con velcrobolsillo interior con cremalleramosquetón en el interior para poder enganchar las llaves y un bolsillo con cremallera en la parte trasera de la mochila, para que puedas tener el móvil siempre a mano 😉
  • Con cierre de cordón/cuerdas: la típica mochilita ligera y súper práctica cuyas asas son las mismas que cierran la mochila
  • Mochila con cremallera: sencillas y con el tamaño y la capacidad perfecta para sustituir un bolso de tamaño medio. Tiene asas regulablescierre superior de cremallera y un bolsillo trasero con cremallera, para que puedas tener el móvil siempre a mano 😉

Seguro que hay una que va más con tu estilo o necesidades que otra, así que ¡elige qué diseño prefieres y con qué tela!. No es tarea fácil ya que hay algunas telas que… ♡

 


ENGLISH VERSION

 

   

 

  • Bucket Backpack: these kind of backpacks are inspired on the bucket bags, with a faux leather flap that matches with the bottom of the backpack.There are two sizes available Large and Small and both have adjustable straps, a carabiner inside to hang your keys and a zippered rear pocket (that is really usefull to have your mobile phone close by 😉
  • Roll Top: these Roll Top Backpacks are really usefull and practical because they allow different capacity options. You can roll the top for a daily use and unroll it and close it with the fastening tape when you need more capacity.There are two available sizes Large and Small. Both have adjustable strapsinside zippered pocket, a carabiner inside to hang your keys and a zippered rear pocket (that is really usefull to have your mobile phone close by 😉
  • Drawstring Bags: you know them!
  • Zippered Backpack: perfect size to replace a medium size handbag. They have adjustable straps and a zippered rear pocket (that is really usefull to have your mobile phone close by 😉

 

      

 

Mochilas enrollables · Roll Top Backpacks

ENGLISH VERSION BELOW ↴

 

Este tipo de mochilas Roll Top (enrollables) son súper prácticas y te permiten tener varias opciones de capacidad. Es decir, la puedes llevar con la parte superior enrollada y cuando necesites más capacidad, la desenrrollas y cierras con el velcro superior para aumentar 15cm en altura su capacidad.

Características:

  • tela exterior impermeable
  • asas regulables
  • cierre con mosquetón (de metal o de plástico)
  • cierre superior con velcro
  • bolsillo trasero con cremallera, para que puedas tener el móvil siempre a mano 😉
  • bolsillo con cremallera en el interior
  • bolsillo interior para carpetas/portátil
  • mosquetón en interior para enganchar, por ejemplo, las llaves
  • la mochila grande tiene adicionalmente un bolsillo trasero acolchado para el portátil

¡Que tengas un bonito día!

 


ENGLISH VERSION

These Roll Top Backpacks are really usefull and practical because they allow different capacity options. You can roll the top for a daily use and unroll it and close it with the fastening tape when you need more capacity.

Features:

  • water resistant fabric
  • adjustable straps
  • carabiner clasp (metallic or plastic)
  • velcro fastener
  • zippered rear pocket, really usefull to have your mobile phone close by 😉
  • inside zippered pocket 
  • inside folder/laptop pocket
  • inside carabiner to hang your keys
  • large Roll Top backpack has a rear padding pocket for your laptop

Have a nice day!