ENGLISH VERSION BELOW ↴
✿ ✿ ✿ Bienvenida seas primavera
Aunque yo personalmente intento no oscurizarme en invierno y llevar también colorines y flores, se nota que cuando empieza la primera es cuando realmente tiramos de estampados con flores, lunares y colores, llenos de vida y de alegría. Así que en este post os presento las nuevas telas que he ido adquiriendo últimamente y que, casualidad o no, son súper coloridas y alegres. Como siempre, las telas las compro en tiendas pequeñas tipo mercerías y tiendas de confección y me preocupo por conocer su procedencia para promover el consumo local y ético dentro de lo que me sea posible.
Para cualquier accesorio que vayas a necesitar próximamente o bien para un regalito heartmade que quieras hacer a esa persona especial, aquí van las nuevas telas de algodón que podrías escoger para tu pedido así como algunos estampados anteriores que me apetecía refrescar:
Si en lo que estás pensando es en una mochila, bolso o bolsita multiusos para la playa o piscina y claro está quieres proteger tus pertenencias del agua (y de la arena), ahora también podrás elegir alguna de estas telas plastificadas que impermeabilizan el producto:
Ya sabes que estoy a tu disposición para cualquier preguntilla que tengas y para cualquier pedido que quieras realizar. Si quieres échale un vistazo al catálogo de telas completo o al catálogo por categorías para inspirarte en tu encargo.
¡Muchos besos de colorines!
ENGLISH VERSION
✿ ✿ ✿ Welcome Spring
Despite the fact that I always try to wear colourful clothes and accessories in Winter, it is true that we do not vacilate to actually wear more coloured prints when Spring begins! Therefore I show you today in this post the new fabrics that I recently bought. They are almost all colourful, floral and full of joy, it just happened!
In case you are thinking about a sack bag, bag or pouch to carry your personal effects to the beach or the swimming pool and you want them to be protected from the water (and the sun), I have also a new offer of laminated fabrics that are waterproof!
Do not hesitate to contact me for further information and to place an order. You can also have a look at the fabrics collection or the catalogue in order to inspire yourself!
Happy spring!
merchita von Belendi 